ŒŽŠ§ƒtƒ…[ƒlƒ‰ƒ‹ƒrƒWƒlƒXb2015”N6ŒŽ† mƒz[ƒ€‚Ö–ß‚én




¡ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[
¡”}‘ÌŠT—v

ƒf[ƒ^dŽ‹‚É‚æ‚è‘’Õ‹ÆŠE‚ÌŒ»ó‚ð“O’ꃌƒ|[ƒgI

ŒŽŠ§ƒtƒ…[ƒlƒ‰ƒ‹ƒrƒWƒlƒX‚ÍA
¡ÅVƒjƒ…[ƒX‚ÆŽ–‹ÆŒo‰cŽè–@
¡‘’Õ‹ÆŠE‚̃gƒŒƒ“ƒh“™ÅVŽ–—á
‚𖈌Ž‚¨“Í‚¯‚·‚é‹ÆŠEˆê‚ÌŒŽŠ§‘‡î•ñŽ‚Å‚·B

¦–{‘‚Í‘“X‚Å‚Í‚¨‹‚ß‚É‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ

2015”N6ŒŽ†ino.223j

y2015”N5ŒŽŠ§sz
’艿F–{‘Ì3,300‰~{Å

y“ÁWz
‘’ÕŽ–‹ÆŽÒ‚̉îŒìEŠÅŒìŽ–‹Æ‚Ö‚ÌŽæ‘g‚Ý

ˆã—ÃE‰îŒìEZ‚Ü‚¢E¶ŠˆŽx‰‡\\‚—îŽÒ‰îŒìŽ–‹Æ‚Ì‚ ‚ç‚Ü‚µ‚ÆŽ–‹Æ“W–]

ŒŽŠ§ƒVƒjƒAƒrƒWƒlƒXƒ}[ƒPƒbƒg•ÒW•”


mŽ–—ጤ‹†n
¡•½ˆÀƒOƒ‹[ƒvm_“Þ쌧•½’ËŽsn
@\\ƒmƒEƒnƒEEƒRƒXƒg–Ê‚Å3Ž–‹Æ•À—§ ƒƒŠƒbƒgŠˆ‚©‚·ŒÝ•‰ï‚̉îŒìŽ–‹Æ
¡ŽÐ‰ï•ŸŽƒ–@l “Œ‹ž•ŸŽƒ‰ïm“Œ‹ž“s•¶‹ž‹æn
@\\u‘’Õv‚Æu‰îŒìv‚ª•”–åŒð—¬‚µ‚³‚ç‚È‚éƒT[ƒrƒXŒüã„i
¡“ú”ä’J‰Ô’dm“Œ‹ž“s`‹æn
@\\‚—îŽÒ•ŸŽƒ‚Æ‘’‹V‚ÌŽ–‹Æ˜AŒg‚Å‚¢‚«‚¢‚«‰ß‚²‚¹‚é˜VŒã‚ðƒTƒ|[ƒg
¡ƒƒ‚ƒŠƒAƒ‹‚Þ‚ç‚à‚Æm–kŠC“¹Œb’ëŽsn
@\\–{‹Æ‚Ƃ̃VƒiƒW[Aƒ[ƒ‘z’è
@@@’nˆævŒ£Šøˆó‚ɃfƒCƒT[ƒrƒXEƒT‚Z“WŠJ
¡“V¸“° m“È–ØŒ§–Ζؒ¬n
@\\’nˆævŒ£‚ð‘æˆê‚ÉAê‹ÆŽÒ“ñ‘ã–Ú‚ª
@@@•Ê‰ïŽÐ‹»‚µ‚Äu–K–âŠÅŒìvŽ–‹Æ‚Éio
¡“V‘ŽÐƒOƒ‹[ƒvm•Ÿ‰ªŽs‘—Ç‹æn
@\\g’nˆæŽÐ‰ï‚ւ̉¶•Ô‚µh‚ÅŽ–‹ÆŽQ“ü‚à
@@@ƒT[ƒrƒX‚ðˆêŽž‹xŽ~‚µ‘̧Ä\’z‚Ö

yKEY PERSON@‹ÆŠE‘n¶lz
¡ŒË’Ë@ ”Ž”VŽ@(Š”)ˆÉ¨’·‘ã•\Žæ’÷–ð
¡ŽO“‡”ü²•vŽ@(Š”)ƒrƒ…[ƒeƒB‰Ô’d‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·

yVisual Reportz
¡Žu•zŽu•ŸŽƒÖêmŽ­Ž™“‡Œ§Žu•zŽuŽsn
@\\‰io’n‚Å‘Šú‚ɃVƒFƒAƒAƒbƒv‘_‚¤
@@@@ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Œø—¦‚‚¢2“Œ`Ž®‚̉Ƒ°‘’‰ïŠÙ

yƒtƒ…[ƒlƒ‰ƒ‹ƒrƒWƒlƒXƒtƒFƒA2015 ’–Ú‚Ìo“WŠé‹ÆƒŒƒ|[ƒgz
¡(Š”)ƒAƒXƒJƒlƒbƒgmL“‡ŽsˆÀ²“ì‹æn
@\\‘½Ê‚ȃRƒ“ƒeƒ“ƒc‚É‚æ‚é‰f‘œ•\Œ»‚ʼnŽÒ‚Ì–Ú‚ðŽä‚­
@@@@‰f‘œ‰‰o‚ðŽÀŒ»‚·‚éu‘’ƒTƒCƒl[ƒWvƒVƒXƒeƒ€
¡(Š”)ƒ‚ƒŠEƒGƒ“ƒ^[ƒvƒ‰ƒCƒYmç—tŒ§”Žsn
@\\‘¦•Ô‚µ‚Íu‚¨D‚Ý•Ô‚µv‚ÌŽž‘ã‚Ö
@@@@‘’ÕŽ–‹ÆŽÒEŽ{ŽåE‰ï‘’ŽÒ‚ɃƒŠƒbƒg‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚鑦•Ô‚µ‚ÌVƒT[ƒrƒX
@@@@uPremium Choicev
¡ƒ}ƒbƒNƒX(Š”)OP‰c‹Æ•”m“Œ‹ž“s’†‰›‹æn^(Š”)ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒOmŒQ”nŒ§‘O‹´Žsn
@\\’¼Š´“I‘€ì‚Å‹Æ–±‚ðŒø—¦‰»
@@@@‘’‹VŠÇ—‚̃Nƒ‰ƒEƒhŒ^VƒT[ƒrƒXufunessv
¡(Š”)ƒ†ƒjƒR[ƒ“m‘åãŽs’†‰›‹æn
@\\ƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚ƊƒVƒXƒeƒ€‚Ì—Z‡

yFUNERARL REPORTz
¡ŒÌ ˜a“c¹–ç ŽÐ‘’Ž®m‚â‚·‚炬ƒz[ƒ‹‘å‹{n
@\\Ž–‹ÆŒp³‚ðˆóۂ¯‚½ŒÝ•‰ï‰ï’·‚̎Б’Ž®
¡’|’ß ˆÐ ‚¨•Ê‚ê‚̉ïm’鑃zƒeƒ‹“Œ‹žn
@\\u’|v‚Æu’ßv‚ðÕ’dƒfƒUƒCƒ“ ŽÐ‹Æ”­“W‚ÌŒ÷˜JŽÒ‚ðŽ]‚¦‚é
¡‘å’Ë–¾•F ‚¨•Ê‚ê‰ïm‘å’Ë‘Û”üpŠÙn
@\\’nˆæ”­“W‚ÌvŒ£ŽÒ‚ðŒÌl‚ä‚©‚è‚Ì”üpŠÙ‚Å‘—‚é

y‘’ÕŽx‰‡EŠé‹ÆƒŒƒ|[ƒgz
¡ƒ†ƒjƒR[ƒ“
@\\‘’ÕŒo‰cEŒ»ê‚Ì‹Æ–±Œø—¦‰»‚ð}‚é‘’ÕŽ–‹ÆŽÒŒü‚¯•ïŠ‡ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“

yƒGƒŠƒAƒŒƒ|[ƒgz
¡mÄ–KnŽ­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡ŽsiŒã•Òj
@\\ê–å‘’‹VŽÐAŒÝ•‰ïAJA‚Ìg”bíh
@ƒuƒ‰ƒ“ƒh—Í‚âŒÂ«‚ð‘O–Ê‚É‹£‡
@ƒZƒ‹ƒ‚^‹g“c‘’Õ^Ï‘PŽÐ^‹Ê—´‘’Õ^‘å˜a‘’‹VŽÐ

yNews•Informationz
œ_“Þ삱‚·‚à‚·AÝ—§15”N–Ú‚Ìß–Ú‚Éu•¶‰»u‰‰‰ïv•uIŠˆƒtƒFƒAvŠJÃ
œJFTDŽåÂÌuƒtƒ‰ƒ[ƒhƒŠ[ƒ€2015v 4–œ2,000l—ˆê‚̃Cƒxƒ“ƒg‚É
@ ‘S‘’˜A‚ª‰o“W
œ’·èV¶ŠˆƒZƒ“ƒ^[A‰Æ‘°‘’‰ïŠÙuÏ–@ŽÐv‚ðƒI[ƒvƒ“
œJAˆÀŒ|A4‚©Š–Ú‚Æ‚È‚éuƒvƒŠƒG‰i‰“v‚ðŠJ‹Æ
œˆ¤’mEo‰_“aA’m—§Žs‚ÉuƒCƒYƒ‚‘’Õ ’m—§v‚ðŠJ‹Æ
œƒAƒ‹ƒtƒ@ƒNƒ‰ƒu•‘ –ìA‰z’J‰w‘O‚ÉŒ§“à58‚©Š–ڂ̉ïŠÙŠJÝ
œƒTƒ“ƒŒ[A‰«“꥖LŒ©éŽs‚Éu–L莇‰_ŠtvƒI[ƒvƒ“
œ“ú–{“°Au•ê‚Ì“úŽQ‚èvƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚̈ê”ʵ‘ÒƒCƒxƒ“ƒgŠJÃ
œç—tEƒAƒ‰ƒLA“Œ“ìƒAƒWƒA‚̃‰ƒIƒX‚É‹{Œ^—ìžlŽÔ‚ðŠñ‘¡
œ•Ÿ“‡E‚±‚±‚ëƒlƒbƒgA‹‹v‘’‹VŽÐ‚ðŽq‰ïŽÐ‰»‚µŠÖ“Œio
œ‘å㉂ƂȂ鑒ՃR[ƒXÝ’u‚Ìê–åŠwZA7l‚ðŒ}‚¦‚ÄŠJZ
œ‘S‘’˜AA‡“¯Œ¤C‰ï‚Æ10‰ñ–Ú‚Ì‘’ÕƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ƒRƒ“ƒeƒXƒgŠJÃ
œƒeƒBƒAAé‹Ê¥‰z’J‚Ì’¼‰c‰ïŠÙ‚ÅuŽl‘”ª\”ª‚©Š„—ç ‚¨»“¥‚ÝvŠJÃ
œ“ú–{‚Ì‘lŒûA1‰­2,708–œl—]‚èB‚——¦‚Í26“‚É

y˜AÚz
¡–k‹ãB”­Iu‘’‹V‚²ˆÓŒ©”Ôv‚ÉŠw‚Ô“¹‚µ‚é‚×m3n
¡•S”­•S’† ŽÀ‘Hƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒXƒ^[í—ªm7n
¡’·Žõ‚—‘ã‚̃‰ƒCƒtƒfƒUƒCƒ“m8n
ŸBook Review
ŸƒrƒWƒlƒXƒiƒr
@(—L)ƒAƒ‹ƒSƒ_ƒ“ƒUEƒWƒƒƒpƒ“A(Š”)ƒJƒ~ƒJƒ•žüAƒyƒKƒTƒXƒLƒƒƒ“ƒhƒ‹(Š”)A
@(Š”)ƒŠƒ‰ƒCƒ“ƒXA(Š”)ƒ[ƒ‹ƒhƒƒCƒhA(—L)ƒƒCƒc[ƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO


mƒz[ƒ€‚Ö–ß‚én@‚¨–⇂¹F03-3563-0043